زيارة خاصة造句
例句与造句
- الآن، اسمعني يا ابني - زيارة خاصة -
听我说 孩子 - 迪尔顿二等兵 - ولم يحدث أن رُفض طلب زيارة خاصة للسيد عزيز.
要求对阿齐兹先生的私人探访从未被拒过。 - وقد تم أيضا تنظيم برنامج زيارة خاصة ﻻستراليا لمجموعة من قضاة المحكمة العليا لزمبابوي.
还安排津巴布韦的一个高级法官小组访问澳大利亚进行的特别方案。 - مواصلة التعاون مع الإجراءات الخاصة وقبول طلبات زيارة خاصة من المقررين الخاصين. (بلجيكا)
继续与特别程序合作，特别是要接受来自特别报告员的访问请求。 (比利时) - 138-66- مواصلة التعاون مع الإجراءات الخاصة وقبول طلبات زيارة خاصة من المقررين الخاصين (بلجيكا)؛
66. 继续与特别程序合作，特别是要接受来自特别报告员的访问请求(比利时)； - تنظيم زيارة خاصة للصحفيين الدوليين إلى منطقة الصحراء كمقدمة لكتابة سلسلة من المقالات عن السنة الدولية
组织一次国际记者到撒哈拉区的特别旅行，作为一系列关于国际荒漠年文章的前奏 - 82- ويحق للسجناء ذوي الإعاقة تلقي زيارات إضافية من الأسرة ومن وكالات الدعم إضافة إلى الحد الأدنى للاستحقاقات بمقدار زيارة خاصة واحدة كل أسبوع.
除囚犯每周一个私人访客的最低权利之外，残疾囚犯有权接受家人和支持机构的额外探访。 - وأجرى رئيس الفريق العامل زيارة خاصة للبعثة وناقش مع مسؤولين فيها ومع ممثلين عن البلدان المساهمة بقوات الحالة الميدانية والصعوبات التي تواجه البعثة.
工作组主席特地前往该特派团，与特派团官员和出兵国代表讨论了当地的局势和特派团所面临的各种困难。 - وشجع الاجتماع العام جمهورية فنزويلا البوليفارية على استضافة زيارة خاصة بالمساعدة التقنية للتحضير لبعثة الاستعراض، وأقرّ باستعداد البلد للقيام بذلك.
全体会议鼓励委内瑞拉玻利瓦尔共和国接待技术援助访问，以为审查访问做准备，并知道了委内瑞拉玻利瓦尔共和国愿意这样做。 - وخلال هاتين السنتين، جرت 55 زيارة خاصة للتفتيش في المناطق الزراعية سان بيدرو وماكوريس ورومانا وباراهونا وسان كريستوبال وإنديباندانسيا.
特别是这两年间在圣佩德罗德马克利斯、拉罗马纳、巴拉奥纳、圣克里斯托巴和独立省等地农业生产地区开展的55次特别调查访问。 - 116- وفي سجن فيانا الثاني، يحق للمحبوسين احتياطياً بموجب نظام التدابير الأمنية المشددة استقبال زيارة لمدة ساعتين أسبوعياً، واستقبال زيارة خاصة مرة كل أسبوعين.
在Viana第二监狱，被关在专门设置的高度警戒牢房的审前囚犯每周有权获得两个小时的探视，亲友每14天可探视一次。 - ومع ذلك، فقد طلب مؤخرا إلى المحكمة الاتحادية الجنائية أن تقرر ما إذا كان وزير الدفاع السابق لدولة أخرى، الذي كان في زيارة خاصة قصيرة لسويسرا، يمكنه الاحتجاج بصورة مشروعة بالحصانة من الولاية القضائية الجنائية في أعقاب شكوى قدمت ضده بتهمة ارتكابه جرائم حرب قبل سنوات عدة في دولته الأصلية، عندما كان وزيرا للدفاع.
但最近，有人指控他国的一位前国防部长几年前在母国担任国防部长期间犯下了战争罪，该部长曾到瑞士进行短暂的私人访问，联邦刑事法院需裁决他是否可依法援引刑事管辖豁免。